各省、自治区交通厅，北京、天津、重庆市交委，上海、天津市市政工程(管理)局，上海市港口管理局，长江航务管理局，新疆生产建设兵团交通局：
　　
　　为推动交通行业监理工程师执业资格制度的建设，适应交通建设对监理人才的需要，部于2004年5月在全国范围内组织了首次公路水运工程监理工程师执业资格考试。现对考试成绩合格且达到相关资格条件者，按照《公路水运工程监理工程师执业资格考试管理暂行办法》（交质监发[2004]125号）确认其监理工程师资格或专业监理工程师资格及其监理业务范围。
　　
　　经过本次资格考试，有6817人获得公路工程监理工程师资格，其中新考取监理工程师资格者1183人，专业监理工程师资格者4105人，监理业务范围增项者637人，由专业监理工程师升级为监理工程师者892人；有535人获得水运工程监理工程师资格，其中新考取监理工程师资格者137人，专业监理工程师资格者272人，监理业务范围增项者51人，由专业监理工程师升级为监理工程师者75人。名单见附件。
　　
　　上述考取监理工程师执业资格者，由部颁发统一印制的“监理工程师资格证书”。其中资格增项或升级者，须缴回原监理资格证书。
　　
　　通过本次考试并经部确认获得公路、水运工程监理工程师执业资格者，在监理工作中应严格执行部的有关规定，按照确认的执业资格及监理业务范围从事监理工作，遵守监理工作职业道德，不断提高监理工作水平。
　　
　　附件：一、公路工程监理工程师名单及其监理业务范围
　　
　　　　　二、水运工程监理工程师名单及其监理业务范围
　　
　　
　　
　　

中华人民共和国交通部
　　
　　二○○四年六月二十九日